同传设备顾名思义就是同声传译设备，是目前国际会议上常用的一种会议设备，这几年随着经济全球化的发展，同声传译设备的应用越来越多，而中国作为目前全球关注的焦点，在国际舞台上承担着越来越重要的角色，承办了很多的国际会议，这也为同传设备租赁业务的发展加了一把力。
目前，中国国际会议主要集中在北京、上海、广州、南京等大中型城市。会议的内容也是多种多样，同传会议的内容包含政治、经济、医疗、科技等多个领域，对译员和设备的要求都很高，为了进一步了解同传设备的情况，我们特意采访了南京弘腾翻译公司同传设备租赁部门刘经理，据刘经理介绍，目前公司使用的同传设备是博士二代，是目前世界上最先进的同声传译设备，它的优点主要是音质好，可靠性强，操作方便，在同传设备的使用上除了硬件好之外，同时要配备好的技术人员进行现场调试，因为无法保证会议当中由于与会人员操作不当，导致同传设备无法正常使用，这就要现场技术人员能够马上进行解决这一问题。据弘腾翻译刘经理介绍，随着这几年国家经济发展，同传设备租赁业务也得到了很快的发展，就拿南京来说，南京这几年承办的会议越来越多，再加上2014南京青奥会的影响，很多国际会议选择了在南京举行，南京同传设备租赁业务得到了迅猛发展，因此日常除了维护同传设备外，不断培养同传设备技术员也成了弘腾翻译的日常工作之一。
同传设备租赁业务在高规格国际会议的催促下，越来越彰显出增长速度，成了翻译公司业务增长的一个手段，对于弘腾翻译公司来讲，加大同传设备技术的培训，是该业务持续增长的核心竞争力。
高规格国际会议助力同传设备租赁业务
信息来源：plantb2b.com 时间： 2012-11-05 浏览次数：706
——本信息真实性未经中国设备网证实，仅供您参考
